Car/CARRO
Subject
|
Estrada |
Road |
|
Rua |
Street |
|
Auto-estrada |
Motorway |
|
Berma |
Hard
shoulder |
|
Não pode estacionar aqui |
You can’t
park here |
|
Este é estacionamento para deficientes |
It’s a
disabled space |
|
Este local tem linha amarela dupla |
It’s
double yellow lines |
|
É proibido conduzir e falar ao telefone |
You are
not allowed to drive and use the phone |
|
E perigoso |
It’s
dangerous |
|
Vai apanhar multa |
You will
get a ticket |
|
Para estacionar aqui tem que pagar ali no
parquímetro |
To park
here you have to pay over there at the meter |
|
Aqui tem um mapa da cidade |
Here is a
map of the city |
|
Para evitar o trânsito vá às 10 da manhã |
To avoid
the traffic go at |
|
Trânsito de hora de ponta |
Rush hour
traffic |
|
Túnel (Kingsway e Queensway) |
Tunnel
(Kingsway and Queensway) |
|
No túnel tem de pagar portagem |
In the
tunnel you have to pay at a toll booth |
|
Tem de pagar em dinheiro |
You have
to pay in cash |
|
Quanto custa? |
How much
is it? |
|
Qual o caminho para o centro da cidade? |
How can I
get to the city centre? |
|
O caminho mais rápido é… |
The
shortest route is… |
|
É muito fácil. |
It’s very
easy |
|
Conduza com cuidado |
Drive
safely |
|
Pode caminhar até ao centro da cidade |
You can
walk to the city centre |
|
Precisa de apanhar o autocarro número… |
You need
bus number… |
|
Pode ir de eléctrico |
You can
take a tram |
|
Pode ir de metro |
You can
get on the underground |
|
Pode apanhar um taxi |
You can
get a taxi |
|
Pode ir de camioneta |
You can go
on a coach |